25 Eylül 2006 Pazartesi

My Cousin Vinny **1/2

Amerikan iç savaşının üzerinden uzun yıllar geçmiş olsa da kuzeyle güney arasındaki farklar bir şekilde hala korunuyor. Tabii bu durum ufak tefek atışmaların yanında, her taşın altından film çıkarmayı vazife bilen Hollywood'a da malzeme oluyor. Bir Texas'lıyı kuzeylilerin arasına ya da NY'un göbeğinden bir zengini Arkansas çöllerine atmak sevilen yan temalardan. My Cousin Vinny, güney kuzey farklılıklarını ana tema olarak almış.

Film, yanlış anlamalara dayalı bir komedi olarak açılıyor.İki genç, Alabama dolaylarında seyrederken, tesadüfen bir cinayete adları karışır ve polisin hemen toparlayıverdiği kanıtlarla baş şüpheli konumuna gelir. Güneyli hakim, savcı ve jüri gençleri derhal asma niyetindedir. Gençlerden birinin ailesi, avukat olarak kuzen Vinny'yi (Joe Pesci) yollar.

Kuzen Vinny ve sevgilisinin (Marisa Tomei) Alabama'ya teşrifiyle birlikte ana konuya, yani kuzey-güney farklılıklarına geçiliyor. Agresif bir kişiliğe sahip, "hayat okulu" mezunu Vinny güneylilerin adetleriyle bazen dalga geçerken, bazen de sert kayaya çarpıp geri adım atmak zorunda kalıyor. İlerleyen dakikalarda cinayet duruşması sürecine geçilince uzaktan mahkeme filmlerine de bir selam eden Vinny, baştan belli finaliyle kapanıyor.

Komedi zamanlama ve hız işidir. En gülünç diyaloğu bile gereğinden fazla uzatıp yavaşlatırsanız etkisini kaybeder. Vinny'nin temel sorunu da burada yatıyor. Komik olması gereken sahneler ya uzamış, ya abartılmış ya da ciddi biçimde yavaşlamış. Komedi öğesi çıkınca senaryoda önyargılardan başka birşey kalmıyor.

Joe Pesci benim izlediğim her filminde oynadığı rolü bir kez daha sahneliyor. Ara ara değişiklik yapmasında fayda var. Marisa Tomei'ye de kişisel olarak bir garezim yok, hatta In The Bedroom'daki rolünden sonra kendisine hayranlığım da katlanmıştı. Gelgelelim, Oscar'a uzandığı bu rolünde Tomei'yi gereğinden fazla abartılı buldum. Komedi için normal oyunculuk sınırlarının ötesine geçilebilir ama bir yerde de durmak lazım.

Belki Amerikan olmadığım için anlamakta güçlük çekiyorum ama My Cousin Vinny geniş malzemesine rağmen kaliteli bir komedi olamamış. Joe Pesci hayranları deneyebilir.

0 comments: